Les expos de l’été
La sélection du Blog Isem Paris pour votre été, c’est par ici…
The Blog Isem Paris selection of exhibitions for your summer…
Reload de Combo – Galerie des Petits Carreaux (jusqu’au 28 juin 2014)
Vous n’avez pas d’excuse pour manquer cette expo finissante située juste à côté de l’école. L’artiste, Combo, y présente ses détournements d’images qui mêlent histoire et culture pop. Sans doute avez-vous déjà croisé une de ses œuvres au détour d’une rue (notamment ce gigantesque Yoda à moustache rue des Petits carreaux). On verrait bien ce travail plaqué sur un sweat ou un t-shirt… .
You have no excuse to miss this ending exhibition which takes place around the school. The artist, called Combo, shows its misuses of imagery, mixing history and pop culture. You may have seen one of his works around the street (for example this huge Yoda with moustache located in rue des Petits Carreaux). We would like to see this work on our favorite t-shirt or sweat… .
Robert Montgomery & Each x Other – Colette (jusqu’au 20 juillet 2014)
Le concept store Colette met à l’honneur les œuvres poèmes de l’artiste britannique Robert Montgomery dans le cadre du projet « Multiples d’Artistes » initié par la marque Each x Other (« Art Meet Fashion ». Vous y verrez des textes exposés comme des écriteaux ou des logos mis en regard avec la mode. Un concept pointu typique de chez Colette.
Colette concept store showcases poetical works by the English artist Robert Montgomery. This exhibition, initiated by the Brand Each x Other (“Art Meet Fashion”) for its project “Multiples d’Artistes”, displays texts like signs or logos with a fashion approach. A typical concept pointed at Colette.
Françoise Huguier, « Pince-moi, je rêve » – Maison Européenne de la Photographie (jusqu’au 31 août 2014) / « étranges beautés » – Galerie POLKA (jusqu’au 2 août 2014)
Deux expositions atour de cette photographe et grande voyageuse qui a capturé toute sa vie avec un lyrisme naturel l’identité culturelle des pays qu’elle a traversés (Sénégal, Djibouti, Thaïlande, Chine Malaisie, Corée du Sud, etc). Une mention spéciale pour « étranges beautés » qui réunit ses plus beaux portraits de femmes de toutes origines. Une balade magique et sociologique qui saura nourrir votre vision du monde, voire de la mode.
Two exhibitions about a great photographer and traveler who captured, during all her life, with a natural lyricism, the identity of all the countries she visited (Senegal, Djibouti, Thailand, China, Malaysia, South-Korea…). A special mention for “Etranges Beautés” which brings together her finest portraits of women from all origins. A magical and sociological ride that will feed your worldview, even on fashion.
Tiki Pop – Musée du Quai Branly (jusqu’au 28 septembre 2014)
Cette expo est une réflexion sociologique et esthétique sur un mouvement de mode qui a marqué la culture américaine dans les années 50-60. Ce mouvement puise ses origines de la divinité océanique Tiki et se construit autour d’une nature sauvage fantasmée. Une mode passée peut très bien réapparaître aujourd’hui, alors autant la connaître pour mieux s’en inspirer !
This exhibition is a sociological and aesthetical reflexion on a fashion movement that marked the American culture in the 50’s and 60’s. This movement has its origin in the oceanian god called Tiki and is built around the idea of a fantasy wilderness. A previous fashion may well reappear nowadays, so you should learn about it if you have to be inspired in the future!
La Mode en France, 1947 – 1957 – Palais Galliera (du 12 juillet au 2 novembre 2014)
Tout ce que vous avez toujours voulu savoir sur la mode des années 50 en France est réuni dans cette exposition qui fera un bon prolongement de vos cours d’Histoire et Sociologie de la mode. Les quelques 100 modèles présentés vous feront redécouvrir le travail des plus grands couturiers (Christian Dior, Chanel, Pierre Balmain…) et des couturiers tombés dans l’oubli mais non moins importants à cette époque (Jean Dessès, Madeleine Vramant, Lola Prusac…). A voir absolument !
All you wanted to know about French Fashion in the 50’s is presented in this exhibition which could be a good illustration of your Fashion History course. The clothes which are showed (about 100) will make you discover works by great designers (Christian Dior, Chanel, Pierre Balmain…) and by forgotten designers but who were important at that time (Jean Dessès, Madeleine Vramant, Lola Prusac…). To be seen absolutely!
>> http://isemparis-leblog.tumblr.com/post/89772121984/expos